2010年09月06日
『Uボート』
言わずもがなのドイツ製戦争映画(ドラマ)の金字塔『Uボート』のサウンドトラック。
LP盤を持っているのですが、実家にあるし、レコードプレーヤーで聴くのも一大事になるので、AmazonでCDを購入。
LP盤より曲数が増えたそうで、全部で30曲。
軍歌の系統は残念ながらサウンドトラックには入っていませんが(『ムシデン』は入ってますが軍楽隊の演奏のみなので)、劇中では酒場のシーンで『ヴェスター・ヴァルト・リート』が歌われてたりします。
特に印象深いのが、Uボート艦内でレコードに合わせて合唱される、イギリスの戦時歌謡『ティパレリー・ソング』です。
艦長が、生真面目な先任士官に向かって「歌程度で忠誠心に影響はなかろう」みたい事を、ニヤリと笑って言い放つのですよね。
以下は、Uボート乗組員たちが合唱するサビの部分。
It's a long way to Tipperary,
It's a long way to go.
It's a long way to Tipperary
To the sweetest girl I know!
Goodbye, Piccadilly,
Farewell, Leicester Square!
It's a long long way to Tipperary,
But my heart's right there.
以前千葉のヴィレッジ1において行なわれたバカラチオン作戦2の前夜祭で、酔っぱらった自分がこのサビを歌い出すと他の数人の参加者も合わせて歌い出し、いい感じの合唱となりました。
あらためてお聞きはしなかったけれど、全員『Uボート』が好きなんだろうなぁと思いました。
またウインターフロントあたりで合唱したいものです♪
Posted by ハント at 20:15│Comments(2)
│ ドイツ軍歌
この記事へのコメント
初めまして!ハントさん
ヴァッハことリヴァーです。ハントさんの着メロが…DasBootなんですよ(笑)
ヴァッハことリヴァーです。ハントさんの着メロが…DasBootなんですよ(笑)
Posted by ヴァッハ at 2010年09月07日 12:42
ヴァッハさん、ヴィルコーメン!ようこそ!
コメント有り難うございます。そりゃあ光栄な着メロです♪
コメント有り難うございます。そりゃあ光栄な着メロです♪
Posted by ハント at 2010年09月07日 13:17